Saturday, October 13, 2012

Learning Russian

 
Singing is a best and easy way to learn foreign language
 

 
Жили у бабуси
Два весёлых гуся,
Один — серый, другой — белый,
Два весёлых гуся.
Один — серый, другой — белый,
Два весёлых гуся!

Мыли гуси лапки
В луже у канавки,
Один — серый, другой — белый,
Спрятались в канавке.
Один — серый, другой — белый,
Спрятались в канавке!

Вот кричит бабуся:
«Ой, пропали гуси!
Один — серый, другой — белый,
Гуси мои, гуси!
Один — серый, другой — белый,
Гуси мои, гуси!»

Выходили гуси,
Кланялись бабусе,
Один — серый, другой — белый,
Кланялись бабусе.
Один — серый, другой — белый,
Кланялись бабусе!
 
Once there was a grandma
Who had two merry geese
One was grey and the other was white
Two very merry geese
One was grey and the other was white
Two very merry geese!

The geese washed their feet
In a puddle by a ditch
One was grey and the other was white
They hid in a ditch!
One was grey and the other was white
They hid in a ditch!

The grandma is crying:
«I have lost my geese!
One was grey and the other was white
Geese, my dear geese!
One was grey and the other was white
Geese, my dear geese!»

Then, the geese came out
They bowed to the grandma
One was grey and the other was white
They bowed to the grandma!
One was grey and the other was white
They bowed to the grandma!
 
This is a true story, really happened in Zaporizhya (Ukraine):
 

 
The transport is "tramway"

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.